top of page
主動防禦 專家篇
| 高露潔 Colgate | 繁中影片再製 | 2025 |
本案重點在於將原泰版影片重製為繁中版本
我負責重新剪輯影片節奏與秒數
並將全片Super動態改製為中文
同時依據需求 將Ending Cut產品畫面重製為台灣銷售版本
並產出 1:1 與 9:16 多尺寸版本以符合數位投放規格
Client：
高露潔 Colgate
Project Type：
數位廣告 / 在地化視覺調整
My Role：
全案影片繁體化 / 文字動態 / 產品置換
Tools：
Premiere Pro / After Effects
Ps
Ai
Pr
Ae
16：9 OTV
9：16 & 1：1
本案為與 高露潔 Colgate 合作之商業項目
由 說書人數位行銷 負責整體執行，本人 47 負責全案視覺設計與製作
bottom of page